ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

Примерное описание:

Специальность высшего образования I ступени

Востоковедение – отрасль науки и специальность высшего образования, предполагающая изучение уклада жизни населения зарубежной страны или зарубежных стран, составляющих единую культурную общность, через изучение ее языка, включая языковедческую традицию, литературу, философию, религию, историю, этнографию, демографию, экономику, политику, международные связи, науку и образование, духовные и материальные ценности.

Подготовка специалиста по данной специальности предполагает формирование определенных профессиональных компетенций, включающих знания и умения по формированию и развитию социально-профессиональной, практико-ориентированной компетентности, позволяющей сочетать академические, социально-личностные, профессиональные компетенции для решения задач в сфере профессиональной и социальной деятельности; формированию знаний о языке, духовной и материальной культуре восточной страны в системе ее международных отношений с Республикой Беларусь, другими странами Востока и Запада, включая их союзы, международные и внутригосударственные организации и объединения, а также умения применять полученные знания на практике; формированию активной профессиональной позиции, умения правильно ставить и решать задачи, планировать и организовывать профессиональную деятельность с учетом ее политических, экономических и социальных последствий; развитию навыков и умений переводчика-референта, эксперта, консультанта в области востоковедения и восточного языкознания, международных отношений, деятельности международных организаций и объединений; и др.

Специальность обеспечивает получение квалификации «Востоковед. Переводчик (с указанием языков общения)».

После окончания обучения выпускники вышеназванной специальности могут занимать следующие должности:

• Переводчик;
• Гид-переводчик.